Monday, September 7, 2009

Kids Hair Cut

Today brought the kids for a hair cut.

Lachlan started crying telling me he doesn't want a haircut before even stepping inside the saloon.

So i told him i will consider and let Lucas cut first and he agreed.

There is no problem at all for Lucas. He sat there obediently having his hair cut nicely done. At same time i explained to Lachie that nothing is to be scared. And lachie seeing his brother enjoy the haircut, he too agreed to try.

After Lucas finished, lachlan sat on the stool waiting for the hairstylist. I told the hairstylist that Lachlan (referring as 'he') doesnt need to cut too short.

The hairstylist including the girls in the saloon responded in shock

甚么,是男孩?他不是个女的吗? Translation: " huh??.. he is a boy? isn't 'he' a girl?"

oh gosh.. that is really funny. When they knew that lachlan is actually a boy.. They all came over and touched his cheek commenting how cute he is and how much he looks like a girl

haha.. unbelievable!!!


1 comment:

  1. Hahaha....I really like this. Send me a photo of lachlan before haircut (if u have)...and also what clothes was he wearing that day to make ppl think he is a GIRL???????? i really wonder...

    ReplyDelete